Deux titres, de ce 33 tours de Boris Vian figurent ici : Le Déserteur, chanson antimilitariste et « Fais-moi Mal, Johnny!… », chansons sadomasochiste que l’auteur interprétera en duo lors de l’enregistrement en studio par Magali Noël…. Deux titres interdits de radio…
La chanson a toujours rendu nerveux « le pouvoir et les vigiles affectés au respect des bonnes mœurs » écrit l’avocat et écrivain Emmanuel Pierrat.
Georges Ulmer chantera Pigalle sur Radio Luxembourg ayant été interdit à la RDF. Cette chansons connaîtra de nombreux interprètes et de nombreuses réimpressions de cette partition en petit format.
La journaliste Isabelle Sfez explique qu’en 1946, dans l’euphorie de la Libération, Paris faisait la fête à Montmartre. Mais, « du côté de la censure, on ne danse pas le french cancan, on ne met pas son nez dans la poudre, on ne racole pas… ». Alors, Pigalle de Georges Ulmer ne passera pas sur les ondes de la RDF (Radiodiffusion française) et mais sur celle de Radio Luxembourg (dont l’émetteur est au Luxembourg) qui deviendra RTL. Il crée alors ce succès qui fera le tour du Monde.
Yvette Guilbert chantait Les Vierges ! au Divan Japonais surveillée par son censeur… (Partition doc : Le temps des chansons)
Sexualité, politique, antimilitarisme, religion…
Du début du XXe siècle avec Les Vierges d’Yvette Guilbert jusqu’en 2013 avec le clip College Boy d’Indochine ou la vidéo The Next Day de David Bowie, cette sélection de chansons retenues par les deux auteurs offrent un tour d’horizon des peurs et des angoisses de notre société.
Pierre Perret et Les Jolies colonies de vacances : interdit d’Antenne…Résultat : 350 000 exemplaires vendus.
Ce livre met en évidence ainsi que l’écrit José Artur dans la préface que : « Les censeurs du sexe, du sabre et du goupillon restent les plus efficaces des agents de publicité. »
Relax de Frankie goes to Hollywood, sera interdit sur les ondes de la BBC… plus de 10 millions de disques seront vendus en dix mois…
Brigitte Bardot, au moment du pressage, fera suspendre la sortie du disque… Cette version restera inédite jusqu’en 1986.
Interdit d’antenne durant 2 ans
Jean Ferrat enchaînera après une chanson déconseillée en période de réconciliation franco-allemande: Nuit et brouillard qui évoque « les wagons plombés » de l’Occupation, avec une chanson qui le fera interdir d’antenne durant 2 ans avec Potemkine.
La partition sera distribuée par les NMPP (les nouvelles messageries de la Presse Parisienne).
Jean Ferrat sera interdit de promotion dans l’émission Tête de Bois d’Albert Raisner et Télé Dimanche de Raymond Marcillac.
Le tome 2 est en préparation…
100 chansons censurées, par Emmanuel Pierrat et Aurélie Sfez (Hoëbeke, Paris ; mise en pages : Eric Blanchard ; photogravure : Color’Way ; impression : Elcograph, Italie, 2014). Prix : 24,50 euros. Le flashcode de la couverture permet d’écouter quelques chansons censurées, en ligne sur le site RF8 de Radio France.
Documents, photos et vidéo : Dominique Germond ; Production Les Nautes de Paris.
Emmanuel Pierrat nous parle de censure et de chansons.
Pingback: Sexe et chansons, 100 ans de partitions libertines : 1880-1980 | Nautes de Paris